The Promotion Code report contains the list of people who used a promotion code to register for the event.
The report can be accessed by clicking "My Accounts" in the left menu,
then clicking the "Reports" button for a particular event.
You can run the report, then look in column C to see what promotion code was used.
You can create a custom report by clicking the "Customise" button next to a certain report type.